Tabla de Contenido
Ruth Iguiñiz Romero
Editorial
Monica Adhiambo Onyango, Shirin Heidari
Artículos
Sandra K. Krause, Sarah K. Chynoweth, Mihoko Tanabeb
Angel M. Foster, Dabney P. Evans, Melissa Garcia, Sarah Knaster, Sandra Krause, Therese Mc Ginn, Sarah Rich, Meera Shah, Hannah Tappis, & Erin Wheeler,
Pushpa Chaudhary, Giulia Vallese, Meera Thapa, Valerie Broch Alvarez, Latika, Maskey Pradhan, Kiran Bajracharya, Kazutaka Sekine, Shilu Adhikari, Reuben Samuel, Sophie Goyet
Akila Radhakrishnan, Elena Sarver, Grant Shubin
Kingsley Chukwumalu, Meghan C. Gallagher, Sabine Baunach, Amy Cannon
Ellen Tousaw, Ra Khin La, Grady Arnott, Orawee Chinthakanan, Angel M. Foster
Gianna Maxi Leila Robbers, Alison Morgan
Sarah K Chynoweth, Julie Freccero, Heleen Touquet
Jennifer S. Rosenberg, Denis Bakomeza
Nguyen Toan Tran, Kristen Harker, Wambi Maurice E. Yameogo, Seni Kouanda, Tieba Millogo, Emebet Dlasso Menna, Jeevan Raj Lohani, Om Maharjan, Sake Jemelia Beda, Elizabeth Akinyi Odinga, Adama Ouattara, Charlemagne Ouedraogo, Alison Greer, Sandra Krause
Abdiasis Yalahow, Mariam Hassan, Angel M Foster
Samira Sami, Kate Kerber, Barbara Tomczyk, Ribka Amsalu, Debra Jackson, Elaine Scudder, Alexander Dimiti, Janet Meyers, Kemish Kenneth, Solomon Kenyi, Caitlin E. Kennedy, Kweku Ackom, Luke C. Mullanyn
Michelle Hynes, Kate Meehan, Janet Meyers, Leon Mashukano Maneno, Erin Hulland
Elena Laporta Hernández

Cursos para el manejo clínico de sobrevivientes de violencia en Burkina Faso, Nepal y Sudán del Sur

Nguyen Toan Tran
Profesor Adjunto, Centro Australiano de Investigación en Salud Pública y de Población, Facultad de Salud, Universidad de Tecnología, Sídney, NSW, Australia

Kristen Harker
Consultor Independiente, Comisión para Mujeres Refugiadas, Nueva York, NY, EE.UU.

Wambi Maurice E. Yameogo
Catedrático Asistente, Instituto Africano de Salud Pública, Ouagadougou, Burkina Faso

Seni Kouanda
Profesor de Epidemiología, Director Adjunto, Instituto Africano de Salud Pública, Ouagadougou, Burkina Faso
Director de Investigación, Jefe del Departamento de Salud Pública, Instituto de Investigación en Ciencias de la Salud,
IRSS, Ouagdougou, Burkina Faso

Tieba Millogo
Investigador Asistente, Instituto Africano de Salud Pública, Ouagadougou, Burkina Faso

Emebet Dlasso Menna
Ex Coordinador de Seguimiento y Evaluación, Cuerpo Médico Internacional, Juba, Sudán del Sur.
Coordinador en funciones del Cuerpo Médico Internacional en Amman, Jordania, para Donaciones, Seguimiento, Evaluación,
Responsabilidad y Aprendizaje (MEAL)

Jeevan Raj Lohani
Consultor Técnico Principal, Grupo de Evaluación y Valoración, Katmandú, Nepal

Om Maharjan
Administrador Médico, Asociación para la Planificación Familiar de Nepal (FPAN), Lalitpur, Nepal

Sake Jemelia Beda
Formadora de Obstétricas y Directora, Facultad de Enfermería y Obstetricia y del Hospital de Referencia de Juba, Sudán del Sur

Elizabeth Akinyi Odinga

Adama Ouattara
Profesor Asistente, Universidad de Ouagadougou, Ouagadougou, Burkina Faso

Charlemagne Ouedraogo
Profesor Adjunto, Universidad de Ouagadougou, Ouagadougou, Burkina Faso

Alison Greer
Directora de Programa, Grupo de Trabajo Interagencial sobre Salud Reproductiva en Situaciones de Crisis/Comisión de Mujeres Refugiadas, Nueva York, NY 10018, EE.UU. Correspondencia: alisong@wrcommission.org

Sandra Krause
Directora, Programa de Salud Sexual y Reproductiva, Comisión de Mujeres Refugiadas, Nueva York, NY, EE.UU.

Resumen: Durante la respuesta humanitaria temprana a una crisis, existe tiempo limitado para capacitar a prestadores de servicios de salud en los servicios clínicos que salvan vidas del Paquete de Servicios Iniciales Mínimos (MISP) para la Salud Reproductiva. Con el fin de atender esta necesidad, la Iniciativa de Alianza en Capacitación del Grupo de Trabajo Interagencial sobre Salud Reproductiva en Situaciones de Crisis (IAWG-TPI, por sus siglas en inglés) creó el modelo S-CORT (por las siglas en inglés de Sexual and reproductive health Clinical Outreach Refresher Training, Capacitación de Actualización en Extensión Clínica sobre Salud Sexual y Reproductiva) para prestadores de servicios que trabajan en emergencias humanitarias agudas y necesitan actualizar sus conocimientos y habilidades rápidamente. Este estudio tuvo como objetivo determinar mediante la investigación cualitativa a facilitadores operativos y las barreras relacionadas con la aplicación de dos módulos de S-CORT: manejo clínico de sobrevivientes de violencia sexual (CMoSVS, por sus siglas en inglés) y aspiración manual endouterina (MVA, por sus siglas en inglés). En tres países participantes (Burkina Faso, Nepal y Sudán del Sur), 135 integrantes del personal de salud asistió a la capacitación de actualización en CMoSVS; 94, y a la capacitación de actualización en MVA. Los resultados de las discusiones en grupos focales (DGF) y en entrevistas a profundidad (EAP) indican que el enfoque S-CORT es respetuoso de los derechos humanos y principios de la calidad de la atención. Más aún, es potencialmente eficaz para mejorar los conocimientos y las habilidades de los prestadores de servicios existentes, fortalecer su capacidad y cambiar sus actitudes hacia los servicios relacionados con el aborto, por ejemplo. S-CORT es un modelo prometedor cuando es aplicado en la fase aguda de una emergencia después de estabilizada la situación de seguridad. El modelo también puede ser integrado en esfuerzos más amplios de desarrollo de capacidad postcrisis. Futuras investigaciones operativas deberían poner énfasis no solo en evaluar el contenido de nuevos módulos, sino en si es factible, eficaz y eficiente aplicar este modelo de capacitación de actualización en entornos remotos. Enlace del artículo: https://doi.org/10.1080/09688080.2017.1405678

Palabras clave: salud sexual y reproductiva, creación de capacidades, salud, situaciones de crisis humanitarias, violencia sexual, aspiración endouterina, cuidados post aborto.